When a coworker keeps giving you unsolicited advice, it can be frustrating and even stressful. It’s important to handle this situation diplomatically and effectively to maintain a healthy work environment. Here are some steps you can take.